hồ đậu

Hồ đậu mọc thành từng bụi ven đường làng.

Définition

1. Nom :
   • Haricot sauvage : "hồ đậu" désigne une variété de haricot sauvage, une plante grimpante dont les fleurs sont blanches et rouges.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trên núi mọc nhiều cây hồ đậu. (Sur la montagne poussent de nombreux plants de haricots sauvages.)
  • Hoa hồ đậu có màu trắng và đỏ. (Les fleurs du haricot sauvage sont blanches et rouges.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte botanique ou pour décrire la flore des régions montagneuses du Vietnam.

Variantes et mots apparentés

• Đậu rừng (nom) : haricot de forêt, un terme général pour désigner les haricots sauvages.
  • Đậu rừng thường leo trên các cây khác. (Les haricots de forêt grimpent souvent sur d'autres arbres.)

Synonymes

• Haricot sauvage : légumineuse poussant à l'état sauvage.
• Légumineuse forestière : plante de la famille des fabacées poussant en milieu forestier.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme spécifique.